Vara 2002, Attersee, Austria.

Era deja spre finalul vacanței petrecute la prietenii noștri, în Austria, și Walter s-a gândit să ne ducă la căsuța lui de pe malul lacului Attersee. 

Bălăceală extremă cu frate-miu, multă distracție și nu mai știu exact cum am sărit de pe o saltea, căci în momentul în care talpa mea a atins fundul lacului, am simțit o înțepătură puternică. 

Ies afară din apă, mă duc direct la Walter și îi spun cu trei cuvinte în germană, vreo patru în engleză și două în română că mi-a intrat ceva în talpă (poate nu au fost chiar numerele astea). Se uită, vede că sângerez, și mă duce peste drum la o nemțoaică în etate.

- Schmerzt es sehr?

- English, please?

- Ich spüre etwas Schmerzhaftes, vielleicht hat sich etwas in deine Fußsohle gebohrt.

- Huh?

Aduce penseta. Și scotocește cu ea prin talpă.

- Du wirst die Muschel aus deiner Fußsohle entfernen müssen. Tut es sehr weh?

- Auuu! și mă uit la ea îngrozită

- Auu?

- Auuu.

- Auuu?

- Auuuuu!

Și după ce eu ziceam “Auuu” și ea după mine “Auuu” și ne-am înțeles extrem de bine prin aceste interjecții, mi-a scos din talpă o bucată de scoică. 

În fiecare zi mă durea, mergeam șontâc-șontâc, și nu puteam să calc pe toată talpa. După cele 3 săptămâni petrecute în Austria, mi-am continuat vacanța de vară la țară, la bunicii materni. Îi spun bunicii povestea, și că nu a dispărut deloc durerea. Când am mai scotocit puțin în talpă cu o pensetă (nedezinfectată, of course), am simțit că mai exista puțin din acea scoică, dar rana aproape că se prinsese și nu aș fi putut să o scot fără să apelez la bisturiu. Așa că bunica vine cu o propunere:

- Aduc untura de iepure.

- Îhm?

- O am de pe vremea Steluței (soacra ei), pusă de ea la borcan, dacă te ungi, iese tot din rană. 

- Sunt deschisă la această propunere, cu siguranță se va întâmpla asta, nici nu-mi închipui că ar sta lucrurile altfel.

Pe bune acum, chiar am crezut, nu eram ironică. Și asta s-a întâmplat. :)) În maxim 3 zile a ieșit singură bucățica de scoică, de mărimea unei unghii mici. 

Fără durere, fără cicatrici, untura de iepure rules!

Dacă io aveam în povestea asta 14 ani, iar străbunica Stela a murit când aveam 5 ani, câți ani avea untura?